<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
  <id>https://neurawaves.example/fr/news/</id>
  <title>Actualités Neurawaves</title>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://neurawaves.example/fr/news/"/>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://neurawaves.example/fr/news/feed.xml"/>
  <updated>2026-10-17T00:00:00Z</updated>
  <author><name>Neurawaves</name></author>
  <entry>
    <id>https://neurawaves.example/fr/news/voices-library-and-languages/</id>
    <title>La bibliothèque de voix et les langues qu&#39;elle parle</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://neurawaves.example/fr/news/voices-library-and-languages/"/>
    <published>2026-10-17T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-17T00:00:00Z</updated>
    <summary>Des voix choisies, chacune avec sa phrase d&#39;exemple. D&#39;abord l&#39;anglais, le français et l&#39;arabe, puis d&#39;autres langues au besoin.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Chaque voix de la bibliothèque a sa phrase d&amp;#39;exemple : vous entendez une voix avant de la choisir. La bibliothèque est sélectionnée, et les voix de la communauté sont signalées comme telles.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;s1&quot;&gt;D&amp;#39;abord l&amp;#39;anglais, le français et l&amp;#39;arabe&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le studio place l&amp;#39;anglais, le français et l&amp;#39;arabe en tête de sa liste de langues, parce que c&amp;#39;est ainsi que beaucoup d&amp;#39;entre nous travaillent. Choisissez la langue de votre script et les voix qui la parlent passent en premier.&lt;/p&gt;


&lt;h2 id=&quot;s2&quot;&gt;D&amp;#39;autres langues&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La bibliothèque propose aussi des voix en espagnol, allemand, italien, portugais, japonais et plus encore. La &lt;a href=&quot;https://neurawaves.example/fr/showroom/languages/&quot;&gt;vitrine&lt;/a&gt; offre une phrase d&amp;#39;exemple pour plusieurs d&amp;#39;entre elles. Ces phrases n&amp;#39;ont pas encore été relues par des locuteurs natifs : voyez-y une démonstration de la voix, pas de la formulation.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;s3&quot;&gt;Trouver la bonne voix&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Filtrez la bibliothèque par langue et par style, écoutez chaque exemple, puis utilisez la voix dans votre script. Si aucune voix ne convient tout à fait, décrivez celle que vous imaginez avec Création de voix.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;s4&quot;&gt;À propos des voix de la communauté&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les voix arabes de la bibliothèque sont des voix de la communauté, et elles sont signalées. Si une phrase ne sonne pas juste, dites-le nous sur la &lt;a href=&quot;https://neurawaves.example/fr/contact/&quot;&gt;page de contact&lt;/a&gt;. Cela nous aide à améliorer la sélection.&lt;/p&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://neurawaves.example/fr/news/writing-scripts-with-directions/</id>
    <title>Petit guide pour écrire des scripts avec indications</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://neurawaves.example/fr/news/writing-scripts-with-directions/"/>
    <published>2026-10-17T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-17T00:00:00Z</updated>
    <summary>Crochets, balises et pauses : dire à une voix non seulement quoi dire, mais comment le dire.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Un script contient des mots. Un bon script contient aussi une direction. Dans le studio, vous pouvez dire à une voix comment jouer une phrase, avec vos mots, exactement là où cela compte.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;s1&quot;&gt;Les indications entre crochets&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Placez l&amp;#39;indication avant la phrase qu&amp;#39;elle concerne. Avec le modèle Expressif, écrivez-la comme une note à un comédien : &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[warm, unhurried]&lt;/code&gt;, &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[curious, a little faster]&lt;/code&gt; ou &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[barely holding it together]&lt;/code&gt;. Les indications ne sont jamais prononcées à voix haute.&lt;/p&gt;

&lt;h2 id=&quot;s2&quot;&gt;Entourez les mots concernés&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Pour ne modifier que certains mots, entourez-les d&amp;#39;une balise : &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;lt;whisper&amp;gt;&lt;/code&gt;, &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;lt;emphasis&amp;gt;&lt;/code&gt;, &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;lt;soft&amp;gt;&lt;/code&gt;, &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;lt;fast&amp;gt;&lt;/code&gt; ou &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;lt;slow&amp;gt;&lt;/code&gt;, fermée par la balise &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&amp;lt;/...&amp;gt;&lt;/code&gt; correspondante. La balise n&amp;#39;agit que sur ce qu&amp;#39;elle entoure.&lt;/p&gt;

&lt;h2 id=&quot;s3&quot;&gt;Sons et pauses&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Expressif peut placer un son à un endroit précis : &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[sigh]&lt;/code&gt;, &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[small laugh]&lt;/code&gt;, &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[shaky breath]&lt;/code&gt; ou &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[pause]&lt;/code&gt;. Standard a ses propres indications, comme &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[excited]&lt;/code&gt;, &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[whispering]&lt;/code&gt; ou &lt;code class=&quot;ltr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[break]&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;h2 id=&quot;s4&quot;&gt;Cinq habitudes utiles&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Une seule indication par phrase. Deux à la fois peuvent se contredire.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Placez-la au début de la phrase qu&amp;#39;elle décrit.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Restez bref. Quelques mots valent mieux qu&amp;#39;un paragraphe.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Écrivez du texte après un son, pour que la voix ait quelque chose à dire ensuite.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Écoutez, puis ajustez une seule chose à la fois.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id=&quot;s5&quot;&gt;Écrire pour deux voix&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Pour une conversation, donnez un nom à chaque locuteur et écrivez une ligne par tour de parole. La vue dialogue du studio vous permet de choisir une voix pour chaque locuteur.&lt;/p&gt;
&lt;aside class=&quot;callout&quot;&gt;&lt;p&gt;Ouvrez &lt;strong&gt;Directions&lt;/strong&gt; dans le studio pour parcourir toutes les indications que le modèle actuel comprend, ou écoutez d&amp;#39;autres exemples dans la &lt;a href=&quot;https://neurawaves.example/fr/showroom/tts/#directions&quot;&gt;vitrine&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/aside&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://neurawaves.example/fr/news/pro-voice-model-free/</id>
    <title>Le modèle vocal Pro dans toutes les offres jusqu&#39;au 5 nov.</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://neurawaves.example/fr/news/pro-voice-model-free/"/>
    <published>2026-10-16T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-16T00:00:00Z</updated>
    <summary>Expressif, le modèle vocal Pro des offres Créateur et Studio, est ouvert à toutes les offres jusqu&#39;au 5 nov., y compris Gratuit. Voici ce qu&#39;il fait, et ce qui se passe ensuite.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Pour une durée limitée, le modèle vocal Pro est ouvert à tous. Expressif est la voix qui accepte la direction : elle peut jouer une phrase chaleureuse, curieuse, chuchotée ou au bord des larmes. Jusqu&amp;#39;au &lt;strong&gt;5 nov.&lt;/strong&gt;, toutes les offres peuvent l&amp;#39;utiliser dans le studio, l&amp;#39;offre Gratuite comprise. Il consomme des crédits comme toute autre voix.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;s1&quot;&gt;Ce qui est inclus&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;La voix Expressif dans le studio, avec indications, sons et balises.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Toutes les voix de la bibliothèque que vous choisissez pour elle.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Des crédits comme d&amp;#39;habitude : le studio affiche le coût avant de générer. Une limite quotidienne s&amp;#39;applique aussi à l&amp;#39;offre Gratuite.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;s2&quot;&gt;Écoutez la différence&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Même voix, même phrase. D&amp;#39;abord Standard, puis Expressif.&lt;/p&gt;


&lt;p&gt;Expressif donne le meilleur de lui-même quand on lui donne une indication. La &lt;a href=&quot;https://neurawaves.example/fr/showroom/tts/&quot;&gt;vitrine&lt;/a&gt; vous permet de passer d&amp;#39;une lecture neutre à une lecture dirigée pendant l&amp;#39;écoute.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;s3&quot;&gt;Après le 5 nov.&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Expressif reste dans les offres Créateur et Studio. Il se ferme pour Gratuit et Starter, et Standard reste le choix de tous les jours. La &lt;a href=&quot;https://neurawaves.example/fr/pricing/&quot;&gt;page des tarifs&lt;/a&gt; montre ce que chaque offre comprend et ce que les crédits permettent. Le compte à rebours sur le site indique les jours restants.&lt;/p&gt;
&lt;aside class=&quot;callout&quot;&gt;&lt;p&gt;Pas de mauvaise surprise : les crédits sont affichés dans le studio avant de générer.&lt;/p&gt;&lt;/aside&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>https://neurawaves.example/fr/news/meet-neurawaves-studio/</id>
    <title>Découvrez Neurawaves Studio</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://neurawaves.example/fr/news/meet-neurawaves-studio/"/>
    <published>2026-10-15T00:00:00Z</published>
    <updated>2026-10-15T00:00:00Z</updated>
    <summary>Écrivez une phrase, choisissez une voix et écoutez-la en quelques secondes. Transcrivez un enregistrement. Décrivez une voix et écoutez les options. Un seul studio, pensé pour chaque Tunisien.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Neurawaves Studio est l&amp;#39;endroit où les mots rencontrent les voix. Vous écrivez une phrase, vous choisissez une voix et vous l&amp;#39;entendez en quelques secondes. Vous pouvez aussi transformer un enregistrement en transcription, ou décrire une voix avec vos mots et écouter les options. C&amp;#39;est un seul espace de travail, conçu pour être simple.&lt;/p&gt;

&lt;h2 id=&quot;s1&quot;&gt;Ce que vous pouvez faire dès aujourd&amp;#39;hui&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Synthèse vocale.&lt;/strong&gt; Transformez un script en voix avec une voix de la bibliothèque. Ajoutez des indications pour diriger le ton, et écrivez une conversation entre deux voix.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Transcription.&lt;/strong&gt; Importez un enregistrement et obtenez une transcription avec locuteurs et minutage des mots. Exportez-la en TXT, SRT, VTT ou JSON.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Création de voix.&lt;/strong&gt; Décrivez la voix que vous imaginez et écoutez jusqu&amp;#39;à quatre options.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Surlignage des mots.&lt;/strong&gt; Activez-le et chaque mot s&amp;#39;allume pendant la lecture.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;s2&quot;&gt;Pensé pour la Tunisie&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Les offres sont affichées en dinars tunisiens, et vous pouvez commencer avec l&amp;#39;offre gratuite. Le site est en anglais, en français et en arabe. Le studio est disponible en anglais et en arabe aujourd&amp;#39;hui, avec une interface française à venir. Les voix lisent d&amp;#39;abord l&amp;#39;anglais, le français et l&amp;#39;arabe, puis d&amp;#39;autres langues de la bibliothèque.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id=&quot;s3&quot;&gt;Où nous en sommes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il s&amp;#39;agit d&amp;#39;une préversion. La connexion est encore en construction et les paiements ne sont pas encore ouverts. Les sous-titres, le clonage de voix avec vérification du consentement et les agents vocaux en temps réel arrivent, et ils sont signalés « Bientôt disponible » partout où ils apparaissent.&lt;/p&gt;
&lt;aside class=&quot;callout&quot;&gt;&lt;p&gt;Envie d&amp;#39;écouter avant d&amp;#39;essayer ? La &lt;a href=&quot;https://neurawaves.example/fr/showroom/&quot;&gt;vitrine&lt;/a&gt; propose de vrais exemples pour chaque fonction.&lt;/p&gt;&lt;/aside&gt;</content>
  </entry>
</feed>
